-
1 морской танкер
-
2 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
3 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
4 двухпалубный танкер
двухпалубный танкер
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
tween-deck tanker
A sea-going vessel that includes space between two continuous floor-like surfaces or platforms, which is also designed for bulk shipments of liquids or gases. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > двухпалубный танкер
-
5 судно
1. с. мор.boat, ship, vessel, craftвоенное судно уст. — man-of-war (pl. men-), warship
грузовое судно — freight ship / boat
китобойное судно — whale-boat, whaleship, whaler
судно на воздушной подушке — hovercraft; air-cushion vehicle амер.
судно водоизмещением в 2000 тонн — ship with a displacement of 2000 tons; 2000-tonner
морские, океанские суда — sea-going / ocean-going ships
2. с. (для больного)взойти на судно — go* on board ship
-
6 глубоководный причал для танкеров
1) Oil&Gas technology sea terminal2) Logistics: deepwater tanker berthУниверсальный русско-английский словарь > глубоководный причал для танкеров
-
7 танкер-отвозчик
Naval: sea-going tanker -
8 флот
1) General subject: fleet, force, marine, navy, shipping (торговые), the fighting services, the services2) Naval: floor, naval forces, ( танкерный флот tonnage ( as in: tanker tonnage; dry cargo tonnage)3) Diplomatic term: merchant fleet (торговый), merchant marine (торговый)4) Metallurgy: accelerant, conditioning agent, filming, suds5) Makarov: sea
См. также в других словарях:
tanker — noun 1 ship carrying oil or petrol/gasoline ADJECTIVE ▪ giant, huge, large ▪ gas, oil TANKER + VERB ▪ carry sth, tra … Collocations dictionary
Sea Empress — The Sea Empress was the name of a single hull oil tanker that became infamous in February 1996 for the devastation it caused to the coastline of south west Wales when the ship ran aground.tatistics* Vessel name: Sea Empress * Home port: Monrovia … Wikipedia
Sea Empress oil spill — The Sea Empress oil spill occurred at the entrance to the Milford Haven Waterway in Pembrokeshire, Wales on 15 February 1996. The Sea Empress was en route to the Texaco oil refinery near Pembroke when she became grounded on mid channel rocks at… … Wikipedia
Sea Empress — p1 Sea Empress p1 Schiffsdaten Flagge Liberia … Deutsch Wikipedia
Tanker-Havarie — Ölteppich Satellitenaufnahme des indischen Ozeans. Ölfilme erscheinen als schwarze Flächen … Deutsch Wikipedia
Tanker-Unglück — Ölteppich Satellitenaufnahme des indischen Ozeans. Ölfilme erscheinen als schwarze Flächen … Deutsch Wikipedia
Sea River Mediterranean — Die SeaRiver Mediterranean war ein Öltanker im Besitz des Konzerns ExxonMobil. Ursprünglich hieß das Schiff Exxon Valdez, es wurde jedoch umbenannt, nachdem es 1989 eine Ölpest und damit eine der größten Umweltkatastrophen der Seefahrt verursacht … Deutsch Wikipedia
Sea of Marmara — Propontis redirects here. For the Liberian cargo ship, see SS Propontis. Map of the Sea of Marmara … Wikipedia
Sea Star (tanker) — The Sea Star was a South Korean supertanker that spilled some 115,000 tons of crude oil into the Gulf of Oman on December 19, 1972, after colliding with the Brazilian tanker Horta Barbosa .After the collision both vessles caught fire and were… … Wikipedia
Sea Isle City, New Jersey — Infobox Settlement official name = Sea Isle City, New Jersey settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Sea Isle City highlighted in Cape May… … Wikipedia
tanker — /tang keuhr/, n. 1. a ship, airplane, or truck designed for bulk shipment of liquids or gases. 2. a tank trailer or tank truck. v.t. 3. to transport by tanker. [1895 1900; TANK + ER1] * * * ▪ ship ship designed to carry liquid cargo in bulk. Its … Universalium